COMPLEMENTOS CIRCUNSTANCIALES DE LUGAR

C.C. DE LUGAR
CÓMO SE EXPRESAN EN LATÍN LOS C. C. DE LUGAR
EJEMPLOS

VBI ES?

¿Dónde estás?
LOCATIVO: Se expresan con el caso locativo algunos sustantivos de la primera (terminado en -AE ) y segunda (terminado en-I ) declinación y el sustantivo de la tercera ruris (en el campo)

ABLATIVO SIN PREPOSICIÓN : Se ponen en ablativo sin preposición los nombres propios de lugar que se declinan por la tercera declinación o por la primera y segunda en plural.

IN + ABLATIVO:  En cambio los nombres propios de lugar mayor se construyen en ablativo con preposición IN

AD + ACUSATIVO: Indica "junto a " "al lado de" y se usa con verbos sin movimiento; también puede aparecer expresado con las preposiciónes apud (junto a) o inter (entre ) ,  más caso acusativo
  • Vivimus nunc Hispaniae sed antea in multis locis fuimus
  • Pueri domi dormiebant sed iam iuvenes in schola erant et viri ruris laborabant.
  • Athenis (Athenae-Atherarum, f) domus mea mihi placet
  • Domicilium meum Babylone non habeo
  • Antonius ad Armandum in aula sedet
  • Iulia inter fenestram et Celiam sedet.
QVO VADIS?

¿Adónde vas?
ACUSATIVO SIN PREPOSICIÓN: Se forman así los nombres propios de lugar menor y los sustantivos domum y rus

IN + ACUSATIVO: Este complemento indica movimiento hacia el interior de un lugar. Si aparece en contextos que indican hostilidad y sobre todo si  va con un nombre de persona, in tiene el significado de 'contra'.

AD + ACUSATIVO: En el caso de la preposición AD indica movimiento hacia las proximidades de un lugar
  • Multi viri e vicinis pagis Romam veniebant
  • Legati in senatum perveniunt.
  • Bruttus in senatus porta in Caesarem fuit
  • Romani multas vias in Hispaniam fecerunt
  • Amor ad mortem vivere potest
VNDE VENIS?

¿De dónde vienes?
ABLATIVO SIN PREPOSICIÓN: Se construyen en ablativo sin preposición los nombres propios de lugar menor y los sustantivos domo y rure 
 
A /AB + ABLATIVO: el complemento de lugar indica movimiento desde los alrededores de un lugar, también puede indicar procedencia (nacido de…)

E / EX + ABLATIVO: en este caso indica movimiento desde el interior de un lugar

DE + ABLATIVO: y aquí indica movimiento de arriba abajo.
  • Venit Sicilia Romam
  • Octavia nata est a bona familia
  • Venit ex insula ad paeninsulam Italicam
  • Discedimus e cubiculo et postea domo .
  • Romulus de alta colina ad fluvii ripam currit
QVA VENISTI?

¿Por dónde has venido/viniste?
ABLATIVO SIN PREPOSICIÓN: Se construyen así normalmente los nombres que indican lugares de paso construidos por la mano del hombre

PER + ACUSATIVO: Es la construcción más común para expresar el lugar por dónde

PRAETER + ACUSATIVO: Indica el lugar por donde pero cuando es por delante de un sitio.
  • Lupa per silvam currebat.
  • Marius Romam via Apia intrabat.
  • Feminae praeter castra ambulabant

0 Comentarios: